Yearly Archives: 2016

تدريب القواعد المالية والمشتريات

ضمن أنشطة برنامج التنمية بالمشاركة في المناطق الحضرية ، وفي إطار عقد منحة التمويل المباشر بين التعاون الدولي الألماني ومحافظة القليوبية ، نفذ البرنامج التدريبي بعنوان ” القواعد المالية والمشتريات ” وذلك في الفترة من 27 أغسطس وحتى 6 سبتمبر 2016 بمكتبة مصر العامة بمدينة بنها ، إستهدف البرنامج العاملين بديوان عام المحافظة بأقسام الحسابات ، المراجعة المالية والمشتريات ، وضم عدة موضوعات تدريبة متنوعة منها ” الموازنة وإدارة بنود الموازنة ، التقارير المالية ، متطلبات المراجع الخارجية ، المبادئ العامة للمشتريات ، أسس المحاسبة الحكوميه والمالية ، ….وغيرها “. يسعي هذا البرنامج التدريبي علي مدار  10 أيام الى تمكين العاملين من إدارة والمراقبة المالية للمشاريع الممولة من الإتحاد الأوربي والمتعاقد عليها بين محافظة القليوبية والتعاون الدولي الألماني ، والمنفذه داخل ثلاث مناطق بالمحافظة (قليوب و الخصوص وشبرا الخيمة). أبدى المشاركين رضائهم عن المحتوى التدريبي وكفاءة فريق المدربين ،بالإضافة الي ترحيبهم واستعدادهم لتطبيق هذه القواعد والأجراءات في اطار عملهم .

14566303_1676002032715245_7643368524416917923_o 14859877_1676001086048673_5942511034099067129_o 14859893_1676001972715251_4932552746932683994_o

P1090290

شركاء أوروبيون ومصريون يزوروا مشروع التنمية بالمشاركة في المناطق الحضرية فى القاهرة

 26 يوليو 2016

زار مسؤولون أوربيون ومصريون المشروعات التنموية القائمة لمشروع التنمية بالمشاركة في المناطق الحضرية الممول من الاتحاد الأوروبى وذلك في منطقة عزبة النصر، القاهرة – فى إطار التعاون بين الاتحاد الأوروبي ومصروالمشروع ينفذه التعاون الدولي الألماني (GIZ) بالنيابة عن وزارة ألمانيا الفيدرالية للتعاون الاقتصادي والتنمية بالتعاون مع وزارة الإسكان والمرافق والمجتمعات العمرانية والمحافظات الثلاثة لإقليم القاهرة الكبرى: القاهرة، الجيزة، والقليوبية.

وقد خصص الاتحاد الأوروبي منحة قدرها 40 مليون يورو إلى جانب مساهمة الحكومة الألمانية بمبلغ 8.5 مليون يورو، لهذا المشروع بهدف تحسين الظروف المعيشية لسكان الحضر الفقراء فى تسعة مناطق عشوائية مختارة فى إقليم القاهرة الكبرى (مناطق عين شمس وعزبة النصر والمطرية في محافظة القاهرة، ومساكن جزيرة الدهب والوراق وبولاق الدكرور في محافظة الجيزة، والخصوص وقليوب وشبرا الخيمة في محافظة القليوبية). وإلى جانب تنفيذ مشروعات البنية التحتية الصغيرة والمتوسطة بالتعاون مع المحافظات الثلاثة، يدعم برنامج التنمية بالمشاركة تنفيذ عدة مشروعات إجتماعية وإقتصادية من خلال الجمعيات الأهلية في المناطق العشوائية التسعة المختارة، كما ينفذ تدابير تنمية القدرات مع المحافظات والأحياء.

وكانت أول محطة زارها الوفد هي جمعية ألوان وأوتار، وهي جمعية أهلية تسعى لتوفير ملاذ آمن للأطفال يحتضن حواسهم الفنية وقدراتهم الذهنية. وقد حصلت على منحة لتحسين الخدمات التعليمية لأطفال عزبة النصر. ثم زار الوفد المنطقة التي ستقام فيها وحدة صحية تضم مجموعة من العيادات المتخصصة التي تخدم مجتمع عزبة النصر وستنفذ تحت مسؤولية محافظة القاهرة بميزانية تقدر بـ630.000 يورو.

وتضمن الوفد السيد/ مايكل ميلر، رئيس وحدة الشرق الأوسط بالمفوضية الأوروبية، والمهندس عادل عبد الظاهر رئيس حي البساتين.

P1090423 P1090277 P1090290

برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية يشارك فى مؤتمر “نفكر..نتحد..نعمل”

شارك برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية يوم الاثنين الموافق 4 أبريل 2016 فى مؤتمر تطوير العشوائيات الذى نظمه صندوق تطوير المناطق العشوائية تحت عنوان “نفكر..نتحد..نعمل” تحت رعاية الدكتور مصطفى مدبولى وزير الإسكان والمرافق والمجتمعات العمرانية.

وألقى الدكتور أحمد درويش نائب وزير الإسكان للتطوير الحضرى والعشوائيات والمفوض بإدارة صندوق تطوير المناطق العشوائية كلمة افتتاحية شكر فيها برنامج التنمية بالمشاركة الذى ينفذه التعاون الدولى الألمانى على مساهماته المالية فى المؤتمر.

وسجل المؤتمر نجاحًا كبيرًا منذ اللحظة الأولى إذ تخللت جلسته الافتتاحية كلمة من وزيرة التضامن الاجتماعى د. غادة والى وكلمة من وزير التنمية المحلية د. أحمد زكى بدر، ثم ألقى الدكتور مصطفى مدبولى كلمة أخيرة قبل ختام الجلسة. وانعقد المؤتمر بحضور عدد من المحافظين منهم اللواء كمال الدالى محافظ الجيزة الجديد.

وجذب المؤتمر عددًا هائلاً من الرموز الكبيرة كالمتخصصين والباحثين فى مجال التنمية فضلاً عن بعض المنظمات الوطنية والدولية العاملة فى مجال تطوير المناطق العشوائية.

وخلال فعاليات المؤتمر قدمت السيدة سندس بلاطة، نائبة منسق برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية، عرضًا عن منهج البرنامج وتاريخ أنشطته فى مصر وركزت تحديدًا على المرحلة الحالية من أنشطة البرنامج والتى يتعاون فيها تعاونًا مكثفًا مع صندوق تطوير المناطق العشوائية لتطوير المناطق العشوائية.

كما أدار كبير الاستشاريين بالبرنامج الدكتور مهاب الرفاعى النقاش فى المائدة المستديرة التى انعقدت خلال فترة الظهيرة حول القدرات المؤسسية بهدف مناقشة المحاور الرئيسية للهياكل التمكينية من حيث الأطر القانونية والتنظيمية، وتنمية القدرات، والموارد المالية. واستعرض الممثلون الحاضرون بالأصالة عن صندوق تطوير المناطق العشوائية وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) وبرنامج التنمية بالمشاركة خبراتهم فى هذا الشأن. وأعقب ذلك مناقشة لبحث مدى إمكانية دمج المناهج المتبعة لتطوير المناطق الحضرية بالمشاركة فى الإطار المؤسسى.

وانعقد المؤتمر تحت رعاية البرنامج فى إطار إحدى المشروعات الممولة من برنامج “Study Expert Fund” بالوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادى والتنمية من أجل وضع خطة استراتيجية للمناطق العشوائية. ويتعاون هذا المشروع تعاونًا وثيقًا مع صندوق تطوير المناطق العشوائية لوضع استراتيجية وطنية بالاشتراك مع جميع الجهات والمؤسسات المعنية.

وتجدر الإشارة إلى أن برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية هو برنامج مشترك ما بين ألمانيا ومصر يتلقى تمويلاً أساسيًا من الوزارة الألمانية الفيدرالية للتعاون الاقتصادي والتنمية، بالإضافة إلى تمويل مشترك من الاتحاد الأوروبى. ويعمل البرنامج على جميع المستويات السياسية ويتعاون مع صناع القرار على كل من الصعيد الوطنى والمحلى والإقليمى لتطوير المناطق الحضرية العشوائية. ويركز البرنامج على طرح أساليب قائمة على المشاركة فى مجال التنمية الحضرية المتكاملة، بالإضافة إلى تعميمها ودمجها داخل أجهزة الإدارة المحلية. كما تتضمن أنشطة البرنامج بناء قدرات الإدارة المحلية والممثلين من الشباب والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص لتمكينهم من تحسين جودة الخدمات والأوضاع البيئية فى مناطقهم.

برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية ومحافظة الجيزة يعقدان لقاء مجتمعى مشترك فى الوراق

قام برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية  بعقد لقاء مجتمعى يوم السبت الموافق 16 أبريل 2016 فى مدرسة النيل الابتدائية بمنطقة الوراق، وذلك بالتعاون مع محافظة الجيزة.

وقد كان اللقاء ناجحاً وجذب عدد كبير من أهالى الوراق بلغ نحو 250 شخصاً، منهم قيادات الطبيعية والعاملين بمنظمات المجتمع المدنى وغيرهم. وتم خلال اللقاء عرض المشروعات التى سيتم تنفيذها بواسطة الجمعيات الأهلية الخمس التى تعاقدت مع برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية وبتمويل من الاتحاد الأوروبى والحكومة الألمانية لتنفيذ 6 مشروعات فى مجالات البيئة والتعليم.

قام الدكتور فيهينبول، منسق برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية، بإلقاء كلمة إفتتاحية حيث شكر محافظة الجيزة على مجهوداتها، ورحب بأهالى المنطقة والجمعيات الأهلية. كما أوضح الإجراءات التى يتم إتباعها لاختيار المستفيدين من المنحة والتعاقد معهم. وقد أنضم إليه على المنصة الرئيسية الدكتورة منال عوض، نائب محافظ الجيزة، واللواء عبد القادر بسيونى، رئيس حى الوراق. والذين أثنوا على مجهودات البرنامج فى منطقة الوراق، والتى تعتبر إحدى المناطق ذات الأولوية للمحافظة.

قدمت الدكتورة منال نبذة عامة عن مشروعات البنية التحتية التى من المقرر أن تنفذها المحافظة فى منطقة الوراق الشهر القادم فى مجالات رصف الطرق وإدارة المخلفات الصلبة. كما قالت: ” ستقوم محافظة الجيزة بالتعاون مع برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية على تحسين مستوى المعيشة وتقديم الخدمات الأساسية لأهالى المنطقة. وسيتم تنفيذ مشروعات فى مجالات المخلفات الصلبة، ورصف الطرق خلال الشهر القادم وستشاهدوا التغيير الذى سيحدث فى المنطقة”

عرض المستفيدين من المنح المشروعات التى سيقومون بتنفيذها فى العامين التاليين من أجل تحسين الخدمات المقدمة للسكان المحليين فى منطقة الوراق. وقد تلى الكلمات التى ألقيت معرض للتنمية، حيث قامت الجمعيات الأهلية بإقامة باكيات خاصة بها ونظموا أنشطة للسكان، والتى تضمنت قافلة طبية قدمتها الهيئة الإنجيلية للتنمية الاجتماعية  والتى قامت بالكشف على عيون 100 مريض. كما قدمت مؤسسة ساويرس للبيئة والتنمية نماذج لوحدة البيوجاز والطاقة الشمسية. وكانت جمعية كوسبى، والجمعية المصرية الأوروبية والجمعية الدولية ذوى الإعاقة مشاركين فى اللقاء ببعض الأنشطة.

وتعد هذه الفعاليات المجتمعية جزءً من مجموعة من الاجتماعات التى تم عقدها فى 4 مناطق عشوائية فى القاهرة والجيزة لتعريف المجتمع بالمستفيدين من المنحة، لتنشيط مشاركة المجتمع فى تنفيذ المشروعات عن طريق تعزيز التشبيك بين المستفيدين من المنحة والأهالى، وحتى يمكن لبرنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية أن يحتفظ باتصاله بالمجتمعات.

إن برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية هو مشروع تنموى يحصل على تمويله الرئيسى من الحكومة الألمانية ويشارك فى تمويله الاتحاد الأوروبى. ويهدف البرنامج إلى تحسين الظروف المعيشية لفقراء الحضر عن طريق تمويل المشروعات الصغيرة فى مجالات الصحة والنقل والتعليم والتشغيل والخدمات الترفيهية للشباب والبيئة وتغير المناخ. ويتم اختيار هذه المشروعات من خلال برنامج المنح ووفقاً لإجراءات الاتحاد الأوروبى. كما يقوم برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية أيضاً بتمويل محافظتى القاهرة والجيزة لتنفيذ مشروعات تطوير البنية التحتية فى المناطق العشوائية من خلال منح مباشرة.

 

Warraq_Generic_small

الدعوة الثالثة لتقديم المقترحات لطلب منح – جلسة المعلومات و موضوعات متنوعة ذات صلة بالأنشطة 8 مارس 2016

تطوير المناطق العشوائية فى محافظات القاهرة الكبرى

“نحو تحسين الظروف الاجتماعية والاقتصادية وزيادة تقديم الخدمات وتعزيز حماية البيئة

فى المناطق العشوائية”

 

قام برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية بطرح الدعوة الثالثة لتقديم المقترحات لطلب منح يوم 12 فبراير 2016.وكان الهدف العام من الدعوة الثالثة لتقديم المقترحات هو تحسين الظروف المعيشية لسكان الحضر الفقراء بالخمس مناطق العشوائية المحرومة من خلال تحسين الظروف الاجتماعية والاقتصادية وزيادة تقديم الخدمات وتعزيز حماية البيئة. بعد إنطلاق الدعوة قام برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية بتنظيم سلسلة من التدريبات للراغبين في التقدم علي “كيفية كتابة ورقة مفهوم مشروع تنموي”

يقوم برنامج التنمية بالمشاركة فى المناطق الحضرية بتنظيم جلسة معلومات عن الدعوة الثالثة لتقديم المقترحات لطلب منح وسوف تتضمن معلومات عن الدعوات لتقديم المقترحات، شروط التقديم، وإجراءات التقديم، المناطق المستهدفة، دراسة الإحتياجات بالمشاركة، عناصر القيمة المضافة: (مشاركة الشباب (إشراك المجتمعات في كل جانب) ، مشاريع إدماج النوع الإجتماعي، البيئة ( تتضمن تأثيرات التغير المناخي) ، والمشاريع المبتكرة ، المتكاملة والمستدامة).

لمزيد من المعلومات ، مرفق طيه جدول الأعمال.

علي الراغبين في التقدم ، برجاء الحضور يوم 8 مارس 2016 في فندق بيرميزا الكائن فى 60 شارع الجيزة خلف قسم الدقى من الساعة الحادية عشر صباحاً و حتي الرابعة عصراً.

Draft Agenda _DS_amended%2c MT جدول الأعمال 8 مارس 201603032016

Warraq_Generic_small

دورة تدريبية حول “كيفية تصميم ورقة إطار المفاهيم”

 دورة تدريبية حول “كيفية تصميم ورقة إطار المفاهيم”: بفضل الاهتمام المتزايد بدورتنا التدريبية (لمدة يومين)، نظم برنامج التنمية بالمشاركة في المناطق الحضرية جولة تدريبية واحدة إضافية للمتقدمين المهتمين يومي 6 و7 مارس. يرجي التسجيل بالجولة رقم 5 من هنا:

http://egypt-urban.net/ar/دورة-تدريبية-لمدة-يومين-حول-كيفية-تصم-2

Warraq_Generic_small

برنامج التنمية بالمشاركة في المناطق الحضرية يطلق الدعوة الثالثة للتقدم بمقترحات المشروعات يوم الجمعة 12 فبراير 2016

تهدف الدعوة الثالثة للتقدم بالمقترحات الي تحسين الظروف المعيشية لسكان خمسة مناطق عشوائية من خلال تحسين الظروف الاجتماعية والاقتصادية لهم، تطوير الخدمات المقدمة و تعزيز حماية البيئة.

والمناطق المستهدفة هي: المطرية (محافظة القاهرة)، بولاق الدكرور (محافظة الجيزة)، قليوب، شبرا الخيمة والخصوص (محافظة القليوبية).

وتخصص الدعوة الثالثة للتقدم بالمقترحات تمويلا اجماليا 6.65 مليون يورو. وعلي الجهات المهتمة بالتقدم للحصول علي منح تنفيذ المشروعات التنموية تحميل الدليل الارشادي للمتقدمين للمنح بالاضافة الي استمارات التقدم و ملحقاتها من خلال الموقع الالكتروني للبرنامج   http://egypt-urban.net/grants/third-call-for-proposals/

حيث ستجدون كل المستندات المذكورة أعلاه اسفل قسم المنح و تحديدا اسفل الدعوة الثالثة للتقدم بالمقترحات (التي تم إطلاقها)

تدريب المتقدمين للمنح علي (كيفية تصميم ورقة إطار مشروع)

ينظم برنامج التنمية بالمشاركة في المناطق الحضرية تدريب للجهات المهتمة بالتقدم للمنح وذلك لمدة يومين وعلي دورات. ينفذ التدريب خلال الفترة من 23 فبراير و 3 مارس 2016. برجاء التسجيل لحجز مكان بأحد الدورات التدريبية من خلال الرابط التالي:

http://egypt-urban.net/training-on-concept-note-writing-23-02-03-03-2016/